viernes, 31 de julio de 2020

Nothing is stronger than the Hulk!!

Página 22 de The Incredible Hulk Annual #14 "The Weakness of the Flesh"(Marvel, 1985) con guión de John Byrne y dibujo de Sal Buscema. Rotulación de Rick Parker. En España estuvo inédito hasta que se incluyó en el tomo "El increíble Hulk de John Byrne" (Panini, 2017) como "¡La debilidad de la carne!". 28x41,8cm.


Los guionistas se intercambiaron y así Bill Mantlo pasó a Alpha Flight y John Byrne comenzó su corta etapa de autor completo en Hulk donde de este anual de 1985 sólo escribió el guión, no lo dibujó. La parte gráfica, lápiz y tinta, corrió a cargo de quien era compañero de Mantlo en la serie principal, Sal Buscema. Con Sal Hulk siempre parece más fuerte: SHOOM!!, B-WHAM!, WHUD.


En la esquina superior izquierda está escrito a lápiz 20$, suponemos que el precio que pagó el primer comprador. ¡Seguro que ha subido bastante en estos años! Las anotaciones en lápiz azul de los márgenes de las viñetas que debió de escribir el propio Sal indican el contenido que tendrá cada viñeta:
  1. Hulk plows into them. 
  2. Smashes them away. 
  3. Bellows in triumph. 
  4. He's attack by monster with arms & withered legs. 
  5. Crushing the life out of Hulk. 


viernes, 24 de julio de 2020

Luuna

Portada de Lanfeust Mag nº53 (Soleil Presse, Mayo 2003) por Keramidas. Con distinto color de fondo, sirvió también para un ex libris tamaño A5 de Canal BD que acompañaba al segundo álbum. En España se puede ver en los extras del tomo 1 publicado por Yermo en 2015. 21x29,7cm.



Nicolas Kéramidas (París 1972) dibujó la serie sobre la india americana Luuna entre 2002 y 2017, primero con guiones de Crisse (álbumes 1 a 7) y de Morvan para los dos últimos hasta ahora, 8 y 9. Esta portada ilustra la serialización de la segunda aventura, "Le Crépuscule du Lynx", en la revista Lanfeust Mag aunque la imagen también ha sido usada en un ex libris para Canal BD vendido con el 2º álbum. Keramidas vive en Grenoble (sí, donde el camello y el tranvía) y recientemente ha realizado con Trondheim Mickey's Craziest Adventures (Planeta, 2018) y Donald's Happiest Adventures (Planeta, 2019) con un particular estilo disneyano.



En España, Yermo ha publicado 2 tomos que recogen tres álbumes cada uno. Habría, pues, suficiente material acumulado para realizar un tercer volumen. Sobre la tarea de realizar una portada, el autor comenta en los extras del tomo 1:
"Las cubiertas para revista son distintas, más sencillas, con un personaje y un fondo genérico que sean visibles desde lejos y se identifiquen enseguida".

viernes, 17 de julio de 2020

Esto no tiene nombre

Página 6 de Nameless #5: "Star of Fear" (Image, 2015) por Chris Burnham con guión de Grant Morrison. En España, "Nameless (Sin nombre)" (Norma, 2017) donde este capítulo está traducido como "La estrella del terror". 28x43,3cm. Firmada.


Destaca la composición de página con las viñetas verticales del "presente" ocultando el espantoso crimen "futuro", todo entre comillas porque con Morrison nunca se sabe... Chris Burnham (Connecticut 1977) ya había trabajado con el guionista escocés en Batman Incorporated y su estilo recuerda al de Frank Quitely, quizá un poco más sucio y menos ordenado por lo que se adapta perfectamente el horror y locura de la historia. Respecto a la versión finalmente publicada, ha corregido la perspectiva del reloj y ha añadido la caja que contiene el hexacontágono en el centro de la mesa.


En cuanto a su método de trabajo y a la cooperación con el guionista, parece fácil, aunque quizá lo sería más si le diera también los diálogos por adelantado.
The easiest way to describe it is almost like I get a script from him about 24 pages long. Here's five panels of page or whatever it is. There will be a description of each panel. In Grant's case he doesn't write the dialog ahead of time, he'll give me a rough example of the sort of things the characters will be talking about but for the most part he doesn't write the dialog until he sees the artwork to make sure that he's not writing a long monologue for the people to say when I've only left him an inch of space above the character's head. He'll write the dialog after I've drawn the artwork. Then it's off to the colors and off to the letterer and then it's off to the printer.


De todas formas, no siempre está todo claro y hay alguna pregunta. O dos. O tres.
Honestly, it’s as simple as Grant writes it, I draw it, and Nathan [Faibairn] colors it. You know, the scripts are so involved and strange and confusing that I always have a couple questions for Grant to clarify, but it’s mostly pretty minor like, "what does that Tarot card mean or what number should be on there".

viernes, 10 de julio de 2020

La familia que piratea unida permanece unida

Ilustración para la portadilla de Les Campbell #3: "Kidnappé!" (Dupuis, 2015) por José Luis Munuera. En España, Los Campbell nº3: "¡Raptado!" (Dibbuks, 2016). El dibujo mide 20x25cm en la esquina inferior derecha de un A3 (29,7x42cm) como se puede apreciar en el vídeo. Al dorso está el boceto invertido, para calcarlo, pero presenta bastantes diferencias. Está firmado "Munuera'14" aunque el álbum se publicó en 2015.


José Luis Munuera (Lorca - Murcia 1972) entró en la industria del cómic francés gracias a Sfar dibujando sus guiones para Los Potamoks y Merlín. Más tarde llegó Nävis y después Spirou, personaje para el que realizó 4 álbumes escritos por Morvan. Las encorsetadas directrices y constante supervisión editorial de su trabajo no empañaron la satisfacción de dibujar una serie tan popular y representativa. Así ha conseguido llevar a cabo proyectos mucho más personales como El juego de la luna junto a Enrique Bonet o Los Campbell y Zorglub con guiones propios.


Esta ilustración sirve de portadilla para el tercer álbum mostrando a los personajes protagonistas Inferno, Campbell, Fanny y Carapepino en su juventud. Para dibujar lo que hay encima, hay que dibujar lo que hay debajo. A lápiz azul se aprecia la pierna levantada de Fanny que estaría por debajo de la falda. La mancha de tinta en la pistola de Inferno se ha borrado en el dibujo final. En azul se puede ver que la primera idea para la mano izquierda de Campbell era una pistola en lugar de otra espada. Y por detrás está el boceto donde a Fanny se le veían las piernas, Inferno parece estar más abajo, la expresión de Carapepino es diferente y, efectivamente, en un principio Campbell llevaba también una pistola.


Los personajes pueden parecer amontonados pero lo cierto es que se trata de una composición triangular que podríamos inscribir en un triángulo áureo y una espiral logarítmica. Lo haya hecho deliberada o intuitivamente, lo que importa es el resultado.


En Internet se puede encontrar la imagen en blanco y negro en reseñas del tomo 2 francés de Octubre de 2014 con lo que se debió de publicar por primera vez antes que en el propio tercer álbum. Si así fue, desconozco dónde, quizá sólo se distribuyó digitalmente a los medios junto a imágenes de la segunda entrega.

martes, 7 de julio de 2020

¡Ay, caramba, la Hulka Roja!

Páginas 9 y 11 de Defenders vol.4 #1 "Breaker of Worlds part 1: I Hate Myself and Want to Die" (Marvel, 2011) por Terry Dodson entintadas por Rachel Dodson con guión de Matt Fraction. En España, Defensores nº1 (Panini Comics, 2012). "Destructor de mundos parte 1: Me odio y quiero morir". 28x44cm.


Terry Dodson (Estados Unidos), cuyos personajes femeninos suelen ser bastante atractivos, ha dibujado para DC la serie de Harley Quinn y para Marvel ha realizado Uncanny X-Men, la serie de Spiderman y la Gata Negra El mal que hacen los hombres con Kevin Smith o la miniserie de La Princesa Leia. Suele entintarle, como en este caso, su mujer Rachel Dodson (Estados Unidos) consiguiendo un resultado final muy limpio. Matt Fritchman (Chicago Heights, Illinois 1975) es el nombre real de Matt Fraction. Ha escrito historietas para Puño de Hierro, Thor, Iron Man, o la miniserie Miedo Encarnado. Y ya que hablamos de matrimonios comiqueros, aunque no tenga nada que ver con estas páginas, está casado con la también guionista de cómics Kelly Sue DeConnick (Ohio 1970).


La llegada del Hulk Rojo propició la aparición de una variopinta familia gamma: Lyra (la nueva Salvaje Hulka hija de Hulk y Thundra), Skaar (hijo de Hulk y Caiera, una especie de Hulk Conan que en su estado normal no es más que un niño), su gemelo Hiro-Kala (con más poderes mentales que físicos), Bomba-A (una Abominación Azul en que se transformó Rick Jones) y, por supuesto, una Hulka Roja que heredó la serie de su contrapartida masculina del mismo color a partir del nº58 y que en España, nos la ahorraron.


En su primera aparición en estos Defensores, prácticamente una spash page o viñeta a toda página, está corriendo los sanfermines a su manera, persiguiendo a los toros en lugar de huir de ellos. Nótese el letrero "¡Ay Car[amba!]" en la esquina superior derecha que ayuda a situar la acción, indudablemente, en Pamplona. Dos páginas más tarde se unirá a los habituales Doctor Extraño, Estela Plateada y Namor en el "no grupo más famoso de Marvel".

viernes, 3 de julio de 2020

Hulk haciendo amigos

Página 36 de The Incredible Hulk Annual #13 (Marvel, 1984): "Friends" por Alan Kupperberg entintado por Gerry Talaoc y guión de Bill Mantlo. La rotulación es de Esphid Mahilum. En España, La Masa nº41 (Ediciones Forum, 1985): "Amigos". 28x41,7cm.


Alan Kupperberg (New York 1953 - California 2015) dibuja el guión de Bill Mantlo que también era el guionista de la serie regular. Las historias de los anuales suelen ser independientes pero lo cierto es que, en esta etapa, cada historieta era prácticamente independiente al desarrollarse en un mundo distinto de La Encrucijada. Alan Kupperberg fue miembro de los "Crusty Bunkers", un grupo de entintadores de la agencia de Neal Adams y Dick Giordano y trabajó tanto en títulos de Marvel como en cabeceras de DC. Gerry Talaoc pertenece a a la "escuela filipina" de entintadores (Alfredo Alcala, Nestor Redondo, Ernie Chan o Alex Niño) y comenzó trabajando en los cómics de terror de DC. En 1984 se cambió a Marvel y su primer trabajo allí fue, precisamente, entintar a Sal Buscema en El Increíble Hulk.


Esta página no carece de emoción pues el parásito, o más bien, el simbionte que le ayuda a sobrevivir en este mundo ha desaparecido y teme que haya muerto. Otra representación gráfica de Hulk quizá más monstruosa a la que Sal Buscema nos tenía acostumbrados. En cuanto a la rotulación en español, resulta curiosa la diferencia de tamaño con la original en inglés.